1·The family friend read on the internet about the baby born in China with 31 fingers. Then he said that my boy has broken the record of having 34 fingers.
这位朋友通过互联网得知中国有一名婴儿长了31个指头，于是他说，我们这儿有个孩子长了34个，这才是新的世界纪录。
2·I muttered, knocking my knuckles through the glass, and stretching an arm out to seize the branch; instead of which, my fingers closed on the fingers of a little, ice-cold hand!
我咕噜着，用拳头打穿了玻璃，伸出一个胳膊去抓那条树枝。可我的手指头没抓到它，却碰着了一只冰凉小手的手指！
3·So the connection between Numbers and fingers may be more profound than the handiness of fingers for keeping count.
因此，数字和手指之间的联系或许比通过手指进行运算具有更大的意义。
4·The Smart Finger actually uses two fingers. The pair of plastic tubes slip over your real fingers and measure the distance between themselves.
智能手指其实是套在两个手指上的一双塑料管，这样可用来衡量智能手指之间的距离。
5·A mustard compress also brings more blood to the fingers of people with Raynaud's phenomenon, a circulatory problem that causes frigid fingers.
芥末敷布使雷诺氏病患者增加更多的血液，该病症因循环问题而导致患者手指冰凉。
6·When there was nothing much left to say, he curled his fingers around the teacup and studied its shape, and Siyu pictured him as a young boy, spreading his slender fingers on the cold keys of a piano.
没有什么话好说的时候，他用手指环抱着茶杯，研究起茶杯的形状来。 在思玉看来他像一个大男孩，在冰冷的琴键上伸展着修长的手指。
7·If you look at your fingers and you see that many white strips are touching each other from both hands' fingers, then you are seeing your etheric body.
如果你看到手指并看到许多白色光带在你的双手指尖环绕，那你只是看到了你奥妙的身体。
8·The example on the right uses the hands and fingers pointing down to accentuate the models figure.It also makes her fingers look longer and thinner.
右边的照片手臂和手指都朝下，强调了模特的身材，同样让手指看起来更修长更瘦。
9·Move your fingers up to change the speed and spread your fingers apart to change the notes.
手指触及向上改变音律，手指分开两边改变音符。
10·OK, it looks like also a lot of you have forgotten the cards and, so I see people raising two fingers, I see people raising three fingers.
看起来有些人忘记了那些卡片，因此有人亮两根手指，有人亮三根手指。